Das vordergründige Motiv ist die ruhig dasitzende Kurtisane Wakoku.
Die Binnenmotive zeigen eine aufgeregte Natur; sich streitende Raben auf dem Kimono, ein Wasserfall auf dem Wandschirm.
Das Schmetterlingzeichen ist ihr Wappen,(mon).